V tomto díle se skupina Disco Nights připravuje na svou velkou show. #170 Great Dane přináší energii, #169 Peacock přináší šmrnc – ale když přijde řada na #171 Hip Hop Bunny, tréma se dostává do popředí. V zákulisí se Bunny připravuje pomocí textů, změn oblečení a spousty hlubokých nádechů. Když se rozsvítí světla a spustí se rytmus, je čas zjistit, co se bude dít dál… 🎶✨ Příběh o trémě, přátelství a hledání vlastního hlasu – aniž byste řekli jediné slovo.

V této epizodě sleduje Kočka své kamarády při hře ze své útulné věže Pet Nook a tiše si představuje, jak se účastní zábavy. Zatímco Capybara učí lamu surfovat a Sheltie si zkouší hloupé klobouky, Cat si pomocí své fantazie vytváří vlastní verze zábavy. Přestože ji kamarádi stále zvou dolů, Cat není úplně připravená – dokud jeden okamžik všechno nezmění. Jemný příběh o tom, jak si dát na čas, najít odvahu a přidat se, až když jste připraveni. 💗

🌙 V tomto díle se Cat cítí na měsíčním večírku nepatřičně – dokud společný rytmus vše nezmění. Když se rozední a zvířátka se vydají do parku, známé rytmy jim vrátí kouzlo předchozí noci. 🎶 Tento krátký stop-motion film beze slov je o přátelství, rytmu a okamžicích, díky nimž se cítíme viděni.