En este episodio, el equipo de Disco Nights se prepara para su gran espectáculo. El # 170 Great Dane aporta la energía, el # 169 Peacock el estilo… pero cuando le llega el turno al # 171 Hip Hop Bunny, el miedo escénico se apodera del escenario. Entre bastidores, Bunny se prepara con letras, cambios de vestuario y muchas respiraciones profundas. Cuando se encienden las luces y baja el ritmo, es hora de ver qué ocurre a continuación… 🎶✨ Una historia sobre el miedo escénico, la amistad y cómo encontrar tu voz sin decir ni una palabra.

En este episodio, Cat observa a sus amigos jugar desde su acogedora Torre del Rincón de las Mascotas, imaginándose tranquilamente a sí misma en la diversión. Mientras Capibara enseña a Llama a hacer surf y Sheltie se prueba sombreros ridículos, Cat crea sus propias versiones de la diversión usando su imaginación. Aunque sus amigos no dejan de invitarla a bajar, Cat no está del todo preparada, hasta que un momento lo cambia todo. Una tierna historia sobre tomarse su tiempo, encontrar su valor y unirse cuando esté preparada. 💗

🌙 En este episodio, Gato se siente fuera de lugar en una fiesta a la luz de la luna, hasta que un ritmo compartido lo cambia todo. Cuando amanece y las mascotas se dirigen al parque, unos ritmos familiares les devuelven la magia de la noche anterior. 🎶 Este corto en stop-motion sin palabras trata sobre la amistad, el ritmo y los momentos que nos hacen sentirnos vistos.